टूलूज़ के युवा एल्क्स ने ल्यों की यात्रा की योजना बनाई थी ताकि लाइट्स की सिटी की खोज की जा सके। शहर से पूरी तरह अपरिचित होने के कारण, ट्रेन स्टेशन पहुंचने पर वह थोड़ा खोया हुआ महसूस कर रहा था। अपनी यात्रा का अधिकतम लाभ उठाने के लिए, उसने पार्ट डियू शॉपिंग सेंटर में कुछ छुट्टियों की खरीदारी करने का फैसला किया। कपड़ों के रैक ब्राउज करते समय उसकी नजरें एंडोलिनी पर पड़ीं, एक सुंदर, मांसल युवक जो टाइट ग्रे जॉगिंग आउटफिट पहने हुए था। एल्क्स अपनी नजरें नहीं हटा पा रहा था, एंडोलिनी की प्रभावशाली काया से पूरी तरह मोहित।
एंडोलिनी ने जल्दी ही ध्यान को नोटिस किया और एक मनोरंजक मुस्कान के साथ खुद को पेश करने के लिए आगे बढ़ा। एल्क्स थोड़ा शर्मिंदा महसूस कर रहा था और दूर देखने की कोशिश की, लेकिन एंडोलिनी ने अकेले वहां क्या कर रहा है पूछकर बर्फ तोड़ी। एल्क्स ने समझाया कि वह सिर्फ ल्यों से गुजर रहा था और शहर में किसी को नहीं जानता था। अवसर का फायदा उठाते हुए, एंडोलिनी ने युवा पर्यटक को शहर के सबसे अच्छे स्थानों के बारे में बात करने और सुझाव साझा करने के लिए अपने घर आमंत्रित किया। एक स्थानीय से जुड़ने के लिए उत्साहित, एल्क्स ने खुशी से प्रस्ताव स्वीकार कर लिया।
जैसे ही वे एंडोलिनी के अपार्टमेंट पहुंचे, एल्क्स अब ग्रे जॉगिंग पैंट्स के अनूठे आकर्षण का विरोध नहीं कर सका। मिनटों में, वह एंडोलिनी के बिस्तर पर चारों हाथ-पैरों पर खुद को पाता है, कड़ी मेहनत से ठोका जाने के लिए तैयार। दोनों पुरुषों के बीच रसायन शास्त्र शानदार था, और एंडोलिनी ने पूरा दोपहर एल्क्स के छेद पर बिना ब्रेक के काम करने में बिताया।
अगली तीन एपिसोड में यहां आगे क्या होता है, जानें।