सैम के बदला लेने की योजना में कोई सीमा नहीं है और वह साचा को दुखी करने के तरीके ढूंढ रहा है, जिसने उसके साथ धोखा किया। एन्ज़ो सैम को समझाने की कोशिश करता है लेकिन वह एक साझा रहस्य से फंस गया है और अपने दोस्त की मदद के लिए कुछ नहीं कर सकता, जो इसका फायदा उठाता है।
साचा अपनी बेवफाई पर पछताता है और सैम से कोई खबर न मिलने पर उदास है। सौभाग्य से, उसका नया दोस्त वालेंटिन उसके समर्थन और सांत्वना के लिए मौजूद है। एन्ज़ो के चचेरे भाई टॉम का अप्रत्याशित आगमन सैम को अपनी बदले की प्यास बुझाने के लिए प्रेरित करता प्रतीत होता है।
हालांकि उनका रिश्ता अभी भी तनावपूर्ण है, बास्टियन और उसका पूर्व वालेंटिन एक-दूसरे के करीब आते जा रहे हैं, और बास्टियन वालेंटिन को “Happy Twinks” में नौकरी ढूंढने में मदद करता है। क्या बास्टियन अभी भी अपने पूर्व से प्यार करता है?